Shiv, madhubani painting style
Shiv, madhubani painting style

Chhoṭī-moṭī ṭuṭalī maṛaiā

Chhoṭī-moṭī ṭuṭalī maṛaiā

Chhoṭī-moṭī ṭuṭalī maṛaiā

Shiv, madhubani painting style
Shiv, madhubani painting style

Lyrics

chhoṭī-moṭī ṭuṭalī maṛaiā me gaurī dāi
chhoṭī-moṭī ṭuṭalī maṛaiā me gaurī dāi, konā kaऽ rahathin he -2

gaurī hamar chhathi baṛ sahalaulā, konā kaऽ pisathī bhāngak golā -2
hātho me...
hātho me paṛi jaitani loṛahī ke ṭhelā, rānī konā kaऽ pisatī he -2
chhoṭī-moṭī ṭuṭalī maṛaiā me gaurī dāi, konā kaऽ rahathin he।

bholā ke dū dhur ākak bāṛī, pitto nahi kaelani khetī-pathārī -2
dhiyāputā...
dhiyāputā ke peṭ bhaऽ gel bakhārī rānī, konā ke bharathin he -2
chhoṭī-moṭī ṭuṭalī maṛaiā me gaurī dāi, konā kaऽ rahathin he।

apane mahādev bhelā masānī, ke det basahā ke gūṛā o sānī -2
paṛi gel...
paṛi gel gaurī ke bhārī bipati rānī, kate duःkh kaṭathin he -2
chhoṭī-moṭī ṭuṭalī maṛaiā me gaurī dāi, konā kaऽ rahathin he।

bhanahi vidyāpati sunū he manāin -2
tribhuvanapati bhaṇḍārī ke sangg rānī, hansī-khushī rahathin he -2
chhoṭī-moṭī ṭuṭalī maṛaiā me gaurī dāi,
konā kaऽ rahathin he -3

See Full lyrics

Lyrics

chhoṭī-moṭī ṭuṭalī maṛaiā me gaurī dāi
chhoṭī-moṭī ṭuṭalī maṛaiā me gaurī dāi, konā kaऽ rahathin he -2

gaurī hamar chhathi baṛ sahalaulā, konā kaऽ pisathī bhāngak golā -2
hātho me...
hātho me paṛi jaitani loṛahī ke ṭhelā, rānī konā kaऽ pisatī he -2
chhoṭī-moṭī ṭuṭalī maṛaiā me gaurī dāi, konā kaऽ rahathin he।

bholā ke dū dhur ākak bāṛī, pitto nahi kaelani khetī-pathārī -2
dhiyāputā...
dhiyāputā ke peṭ bhaऽ gel bakhārī rānī, konā ke bharathin he -2
chhoṭī-moṭī ṭuṭalī maṛaiā me gaurī dāi, konā kaऽ rahathin he।

apane mahādev bhelā masānī, ke det basahā ke gūṛā o sānī -2
paṛi gel...
paṛi gel gaurī ke bhārī bipati rānī, kate duःkh kaṭathin he -2
chhoṭī-moṭī ṭuṭalī maṛaiā me gaurī dāi, konā kaऽ rahathin he।

bhanahi vidyāpati sunū he manāin -2
tribhuvanapati bhaṇḍārī ke sangg rānī, hansī-khushī rahathin he -2
chhoṭī-moṭī ṭuṭalī maṛaiā me gaurī dāi,
konā kaऽ rahathin he -3

See Full lyrics

Lyrics

chhoṭī-moṭī ṭuṭalī maṛaiā me gaurī dāi
chhoṭī-moṭī ṭuṭalī maṛaiā me gaurī dāi, konā kaऽ rahathin he -2

gaurī hamar chhathi baṛ sahalaulā, konā kaऽ pisathī bhāngak golā -2
hātho me...
hātho me paṛi jaitani loṛahī ke ṭhelā, rānī konā kaऽ pisatī he -2
chhoṭī-moṭī ṭuṭalī maṛaiā me gaurī dāi, konā kaऽ rahathin he।

bholā ke dū dhur ākak bāṛī, pitto nahi kaelani khetī-pathārī -2
dhiyāputā...
dhiyāputā ke peṭ bhaऽ gel bakhārī rānī, konā ke bharathin he -2
chhoṭī-moṭī ṭuṭalī maṛaiā me gaurī dāi, konā kaऽ rahathin he।

apane mahādev bhelā masānī, ke det basahā ke gūṛā o sānī -2
paṛi gel...
paṛi gel gaurī ke bhārī bipati rānī, kate duःkh kaṭathin he -2
chhoṭī-moṭī ṭuṭalī maṛaiā me gaurī dāi, konā kaऽ rahathin he।

bhanahi vidyāpati sunū he manāin -2
tribhuvanapati bhaṇḍārī ke sangg rānī, hansī-khushī rahathin he -2
chhoṭī-moṭī ṭuṭalī maṛaiā me gaurī dāi,
konā kaऽ rahathin he -3

See Full lyrics

Song Description

This song is categorised as Maheshvani in Maithili literature and poetry. Maheshvani is sung in praise of Lord Shiva and addressed to Manain (Menka, mother of Gouri). It represents the life of Shiva and more specially his marriage.

More songs by

Rajni Pallavi

Birds in the sky, clouds, water body, old tree, budding plants- life stages symbols

Oḍhanī me lāgal dāg

Rajni Pallavi

Birds in the sky, clouds, water body, old tree, budding plants- life stages symbols

Oḍhanī me lāgal dāg

Rajni Pallavi

Birds in the sky, clouds, water body, old tree, budding plants- life stages symbols

Oḍhanī me lāgal dāg

Rajni Pallavi

Poornima night, moonlit sky, a woman looking at the moon, mithila motifs

Gol mol san chān gagan men

Rajni Pallavi

Poornima night, moonlit sky, a woman looking at the moon, mithila motifs

Gol mol san chān gagan men

Rajni Pallavi

Poornima night, moonlit sky, a woman looking at the moon, mithila motifs

Gol mol san chān gagan men

Rajni Pallavi

Krishna playing flute under tree

Nandak nandan kadambak taru tar

Rajni Pallavi

Krishna playing flute under tree

Nandak nandan kadambak taru tar

Rajni Pallavi

Krishna playing flute under tree

Nandak nandan kadambak taru tar

Rajni Pallavi

vibrant Madhubani painting of flowers

Hathavā ke lelau ham

Rajni Pallavi

vibrant Madhubani painting of flowers

Hathavā ke lelau ham

Rajni Pallavi

vibrant Madhubani painting of flowers

Hathavā ke lelau ham

Rajni Pallavi

Rains, peacock, desolate mood, madhubani painting

Hamar dukhak nahi or

Rajni Pallavi

Rains, peacock, desolate mood, madhubani painting

Hamar dukhak nahi or

Rajni Pallavi

Rains, peacock, desolate mood, madhubani painting

Hamar dukhak nahi or

Rajni Pallavi

Women surrounding the cradle with a new born baby and singing with dhol majira

Harshit mithilak rajan jan jan harshit re

Rajni Pallavi

Women surrounding the cradle with a new born baby and singing with dhol majira

Harshit mithilak rajan jan jan harshit re

Rajni Pallavi

Women surrounding the cradle with a new born baby and singing with dhol majira

Harshit mithilak rajan jan jan harshit re

Rajni Pallavi

The cuckoo sitting on a branch

Anganā men lāgal chhai champā chameli

Rajni Pallavi

The cuckoo sitting on a branch

Anganā men lāgal chhai champā chameli

Rajni Pallavi

The cuckoo sitting on a branch

Anganā men lāgal chhai champā chameli

Rajni Pallavi

Shiv, madhubani painting style

Chhoṭī-moṭī ṭuṭalī maṛaiā

Rajni Pallavi

Shiv, madhubani painting style

Chhoṭī-moṭī ṭuṭalī maṛaiā

Rajni Pallavi

Shiv, madhubani painting style

Chhoṭī-moṭī ṭuṭalī maṛaiā

Rajni Pallavi

Khamaaj Brand logo in White

India's Living Songbook

Search for songs or artists

Copyright © Khamaaj Foundation
All Rights Reserved
Terms and Conditions | Privacy Policy

Developed and Designed by
DopeSoul Studio

Khamaaj Brand logo in White

India's Living Songbook

Search for songs or artists

Copyright © Khamaaj Foundation | All Rights Reserved
Terms and Conditions | Privacy Policy

Developed and Designed by DopeSoul Studio

Khamaaj Brand logo in White

India's Living Songbook

Search for songs or artists

Copyright © Khamaaj Foundation | All Rights Reserved
Terms and Conditions | Privacy Policy

Developed and Designed by DopeSoul Studio

Khamaaj brand logo in brand rust orange color
English
Khamaaj brand logo in brand rust orange color
English
Khamaaj brand logo in brand rust orange color
English