भक्ति गाथाएँ लोकदेवताओं की स्तुति में गाई जाती हैं, जिनका जीवन त्याग, आस्था और करुणा का प्रतीक है। इन गाथाओं में धर्मराज और उनके भक्त—ज्योति, अंडुमाली, बेनी पंजियार और हरिया—की कथाएँ प्रमुख हैं। इनकी वीरता, त्याग और जनसमर्पण ने इन्हें लोकदेवता का दर्जा दिया। इन गीतों के गायक भगैत कहलाते हैं; माना जाता है कि उनका गायन श्रोता और गायक दोनों को शांति और समृद्धि प्रदान करता है, और गान के समय लोकदेवता अप्रत्यक्ष रूप से उपस्थित रहते हैं। भगैत की यह परंपरा मिथिला के साथ-साथ नेपाल और पश्चिम बंगाल के ग्रामीण अंचलों में भी लोकप्रिय है।