
When the first monsoon showers fall on the parched earth, it stirs a restless longing in the lover's heart. In Mithila's Malaar (Malhaar) songs—also known as Kajri—this ache of separation (viraha) finds its most poignant voice. The tender refrain "Sakhi re"—"O friend"—is their hallmark, for only with a friend can a woman lay her heart bare.
Songs in
Malār

he uddho shyām hamar
Rani Jha

He uddho baṛā re chatur
Premlata Mishra

Sāvan ke bunnī jhīsī
Vibha Jha

Hamar dukhak nahi or
Rajni Pallavi

Sakhiyā sāvaname ḍar lāge
Premlata Mishra


